kale99
Replies to this thread:
maxpayne 3863 days ago

More by kale99
What people are reading
Subscribers
:: Subscribe
Back to: Immigration Refresh page to view new replies
 how to translate Nepali stamp into english ?
[VIEWED 3686 TIMES]
SAVE! for ease of future access.
Posted on 01-15-14 10:59 AM     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

i know notary, translator, kitabkhana or many other do the translation. my question is when they marriage certificate, birth certificare etc how actually they translate official seal (karyalaya ko chhap), post ko seal, and signature into english? any scanned copy for example ?
 
Posted on 01-15-14 11:43 AM     [Snapshot: 23]     Reply [Subscribe]
Login in to Rate this Post:     0       ?    
 

Stamps are like signature, you dont have to translate it. A notary will state that best to his knowledge the document is correct.
 

Please Log in! to be able to reply! If you don't have a login, please register here.

YOU CAN ALSO



IN ORDER TO POST!




Within last 60 days
Recommended Popular Threads Controvertial Threads
ChatSansar.com Naya Nepal Chat
TPS Re-registration case still pending ..
Anybody gotten the TPS EAD extension alert notice (i797) thing? online or via post?
TPS EAD auto extended to June 2025 or just TPS?
whats wrong living with your parents ?
Ajay Kumar Dev sentenced to 378 yrs
Why Americans reverse park?
TPS advance parole Travel document i-131, Class of Admission ?
Now Trump is a convicted criminal .
मैले नबुझेका केहि गीत का lyrics हरु
Nepali Passport Renewal
TPS Renewal Reregistration
Biden said he will issue new Employment visa for someone with college degree and job offers
Does the 180 day auto extension apply for TPS?
Biden out, Trump next president, so what’s gonna happen to TPS, termination?
Facts showing how US is worse than Russia
Nepali Passport Renew
Biden formally Stands Down!!!
TPS extension Petition!!!
KP Oli and Nepali Political Corruption
NOTE: The opinions here represent the opinions of the individual posters, and not of Sajha.com. It is not possible for sajha.com to monitor all the postings, since sajha.com merely seeks to provide a cyber location for discussing ideas and concerns related to Nepal and the Nepalis. Please send an email to admin@sajha.com using a valid email address if you want any posting to be considered for deletion. Your request will be handled on a one to one basis. Sajha.com is a service please don't abuse it. - Thanks.
Sajha.com Privacy Policy

Like us in Facebook!

↑ Back to Top
free counters